Prevod od "ali njena" do Češki

Prevodi:

ale její

Kako koristiti "ali njena" u rečenicama:

Ali njena familija to blago krije od nas 1000 godina.
Její rodina to ale před námi již 1000 let tají.
Ali njena stopala, sva su oteèena i izranjavana.
Ale její nohy jsou celé oteklé a hnisají.
Ali njena gumena rukavica je pokazala slabe tragove.
Annie. Ale na gumových rukavicích mela slabou stopu.
Njena briga za druge je dovela do tužbe za veoma ozbiljan zloèin vremenom, ali njena namera... bila je da pomogne mladim devojkama a ne da im naudi.
Její starost o druhé zavinila, aby spáchala jeden z nejvážnějších trestných činů z rejstříku trestných činů, ale jejím úmyslem, bylo pomoct mladé dívce, nikoliv jí ublížit.
Nije razumela, ali njena politika je bila... da se ne zadržava dugo u sobama usamljenih muškaraca.
Nepochopila to, ale neměla ve zvyku zdržovat se v pokoji, osamělých mužů.
Znam da nikome nije rekla za Redžinu, ali njena reakcija, a zatim i smrt, su mi bili dovoljni da o tome nikome ne prièam.
A vím, že o Gině nikomu neřekla, ale stejně... její reakce, a ta její náhlá smrt mi napovídají, že tentokrát bych měl držet jazyk za zuby.
Ali njena energija i životna snaga vrlo su snažne.
Ale její energie a životní síla je velká.
Ali njena gajba je prilièno blizu, zar ne?
Ale její tábor bude asi blízko, ne?
Bez vode života ne bi bilo, ali njena distribucija je daleko od ravnomerne.
Bez vody by život nemohl existovat. Její distribuce na Zemi má ale do rovnoměrnosti hodně daleko.
Ne, množda ti nisi uradio to, ali njena krv je na tvojim rukama.
Ne, možná jsi ji nezabil, ale její krev je na tvých rukách.
Zar nema 12 godina. -15, ali njena majka-menadžerka kaže da je spremna.
Cože? Není jí tak 12? 15, ale její matka/manažerka tvrdí, že je připravená.
"Pitao bih svoju babu koja nosi pelene, ali njena kolica ne mogu stati u kamp-kuæicu".
"Zeptal bych se mojí pleny nosící babičky, ale její vozík by se nevešel do auta."
Ali njena loša ideja je odvela do njegove dobre ideje.
Ale její špatný nápad vedl k jeho správnému.
Žao mi je tvoje majke, ali njena smrt je bila neophodna.
Je mi líto tvé matky, ale musela zemřít.
Onda sam mislio da joj kažem, ali njena sestra Jen mi je pretila.
Pak jsem jí to chtěl říct, ale její sestra, Jen, mi vyhrožovala.
Ali njena krila su mnogo snažnija nego što izgledaju.
Ale její křídla jsou o hodně silnější než vypadají..
Ali njena smrt nas je spasila sve.
Ale Jennifer zemřela při naší záchraně.
Ne želim da se išta loše desi doktorki, ali njena bezbednost... nije mi prioritet.
Hele, taky nechci, aby doktorka přišla k úrazu, ale její bezpečí pro mě není prioritní.
Ne želim da te zabrinjavam, ali njena komšinica je rekla da je niko nije video veæ danima.
Nechci, aby sis dělal starosti, ale sousedé říkají, že jí nikdo už několik dní neviděl.
Ne moj, ali njena kancelarija je preko puta moje.
Ne mojí, ale její kancelář je přes halu.
Ali njena tajna je veæ otkrivena.
Ale její tajemství již bylo odhaleno.
Ali... njena sestra mi je dozvolila da iseèem rupu u njenoj nikabi.
Ale její sestra mě nechala vystřihnout dířu v jejím závoji.
Ali njena ljubav za tobom bila je stvarna.
Ale její láska k tobě byla skutečná.
Napadala je diljem sveta, što govori da možda nije Amerikanka, ali njena ideologija sigurno je okrenuta ka Vašingtonu.
Útočila po celém světě, což naznačuje, že možná není Američanka, ale její ideologie rozhodně míří na Washington.
Doktor Mendolson i ja smo uradili sve što smo mogli, ali... njena jetra je otkazala.
S doktorem Mendolsonem jsme dělali všechno, co se dalo... ale selhala jí játra.
Njeno ime nije bitno, ali njena prièa jeste.
Důležité není její jméno, ale příběh.
Ali njena odlučnost, plus činjenica da on ne greši me tera da mislim da je 8 bio deo njenog plana da ga uhvatimo.
Ale s ohledem na její odhodlání a fakt, že on nedělá chyby, si myslím, že ta osmička patřila k jejímu plánu na jeho dopadení.
Ali njena mama se boji da æu stradati zbog ovog posla.
Ale její máma se bojí, že mě v týhle práci zabijou.
Njegova patnja je gotova, ali njena tek poèinje.
Jeho útrapy skončily, ale její teprve začínají.
Rekao sam ti da je ona za drugog kupca, ali njena sestra, ali... koliko si spreman da platiš za nju?
Jak jsem už řekl, je pro jiného zákazníka, ale její sestra, nicméně... kolik byste za ni zaplatil?
Znam da ti se sviða, ali njena krv æe uskoro da uðe u tvoje telo...
Vím, že jí máš rád, ale její krev bude ve tvém těle.
Ali njena kæerka, njena voljena Divergentna Tris æe biti ta koja æe mi ih otkljuèati.
Ale její vlastní dcera, její milovaná Divergentní Tris, bude ten, kdo mi je doručí. - Řekla jsem dost!
Ali njena podrška bi, bez sumnje, uticala na druge trgovaèke porodice.
Ale její podpora by jistě ovlivnila rodiny dalších obchodníků.
Mala devojèica je pala u komu... niko ne zna zbog èega, ali... njena sestra tvrdi da je videla da ju je napalo èudovište.
Malá dívka upadla do kómatu. Nikdo netuší proč, ale její sestra tvrdí, že viděla, jak ji napadla příšera.
Nazalost, umrla je pre par godina, ali njena unuka Fiona je ovde negde.
Bohužel jsme o ni přišli před pár lety, ale její pravnučka Fiona tu někde je.
Njena Kutija bi mogla razbiti barijeru, ali njena moæ je jako niska.
Její skříňka by mohla proniknout bariérou, ale její moc je na dně.
Pavna je preduzetnica, ali njena priča je fascinantnija od moje, jer Pavna ima oko 23 godine.
Pavna je podnikatelka, ale její příběh je mnohem zajímavější než ten můj, protože Pavně je asi 23 let.
Takođe mi kaže da je njen otac imao afere, ali njena majka je pronašla malenu priznanicu u džepu i malo karmina na kragni.
Taky mi řekla, že její otec měl bokovky, ale její matka našla jen účtenku v kapse, a šmouhu od rtěnky na límečku.
Ali njena zapremina je veća nego ikada.
Každý rok ji napájí větší množství tajícího sněhu.
0.47653293609619s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?